Estimada comunidad les el equipo de LADPP les desea uns felices fiestas. 
Queremos inofmar que nuestras oficinas estarán cerradas al publico has el dia 10 de enero.
Apartir el 4 de enero pueden solicitar citas al  02077938399  y con el Projecto de vivienda la 07745876312  el martes 4 enero de 10 am -1 pm.
Si ustedes llegan a tener una situacion de emergencia en estas semanas, estos numeros le seran de ayuda.
Citizens Advice  0800 144 8848 
Southwalk council 020 7525 4140 
Lambeth council 020 7926 4200
Si esta en riego de perder su vivienda: Shelter - 0808 800 4444
Si usted esta en riesgo de violencia llame a la policia 999 https://www.met.police.uk/

Prezada comunidade, a equipe do LADPP deseja a você boas festas.
Informamos que nossos escritórios estarão fechados ao público até o dia 10 de janeiro.
A partir de 4 de janeiro, você pode solicitar agendamentos pelo telefone 02077938399 e com o Projeto de Habitação pelo telefone 07745876312 na terça-feira, 4 de janeiro, das 10h às 13h.
Se você tiver uma situação de emergência nessas semanas, esses números serão úteis para você.
Aconselhamento ao cidadão 0800 144 8848
Southwalk Council 020 7525 4140
Conselho de Lambeth 020 7926 4200
Se você corre o risco de perder sua casa: Abrigo - 0808 800 4444
Se você estiver sob risco de violência, ligue para a polícia 999 https://www.met.police.uk/​

LADPP  

LAPP, Les agradece de todo corazon por haber formado parte de nuestra familia, contamos con ustedes para el próximo año. Nuestras oficinas abrirán al público el 10 enero. 
LADPP is so grateful to you all for being part of our family. We look forward to being back with you next year. Nossos escritórios serão abertos ao público em 10 de janeiro. 
LAPP, muito obrigado de todo coração por fazer parte de nossa família, contamos com você para o próximo ano.
Our offices will open to the public on January 10th​

Los invitamos a participar a través de ZOOM en celebración de los 34 años de servicio a la 
comunidad de habla Hispana y Portuguese radicada en Londres, el día 20 de Noviembre 2021 a las 2pm.
Por motive de restricciones del COVID-19 de aglomeramiento de personas o grupos y siguiendo los 
lineamientos de las autoridades locales; estamos realizando nuestra celebración con ustedes, desde las oficinas
los empleados y miembros de la Junta Directiva estaremos trasmitiremos via zoom y ustedes en sus casas podran  participar del evento. Tendremos presentación de videos, celebraciónde la ocasión, jugaremos 3 bingos y la 
presentación musical de Claudia, que dará una serenata a la organización, las palabras del director 
Jhon Marulanda y de la presidenta de la Junta directiva Brumilde Hemosa
Te esperamos 
Join Zoom Meeting https://us06web.zoom.us/j/6874680089
Meeting ID: 687 468 0089
Passcode: ladpp21